~~~|| Autoren nach Sprachen || LiberLey Index ||~~~


Autoren - aus dem Französischen übersetzt

Share |


1157-1199 Richard Löwenherz

~1205->1240 Guillaume de Lorris
~1250-<1305 Jean de Meun
~1250/60-1310 Marguerite Porète

1322-1402/06 Geoffrey de La Tour Landry

1431->1463 François Villon 
1492-1549 Margarete von Navarra 

1522-1560 Joachim du Bellay
1524-1566 Louise Labé 
1525-1585 Pierre de Ronsard
1529-1596 Jean Bodin
1530-1563 Etienne de La Boétie
1533-1592 Michel de Montaigne 
~1540-1614 Pierre de Brantôme
1542-1587 Maria Stuart
1555-1599 Marc de Papillon de Laphrise

1590-1626 Théophile de Viau 
1595-1670 Denis Sanguin de Saint-Pavin

1612-1692 Nicolas Chorier
1618-1693 Roger de Bussy-Rabutin
1621-1695 Jean de La Fontaine
1627-1704 Jacques Bénigne Bossuet
1628-1703 Charles Perrault
1635-1688 Philippe Quinault
1638-1662 Claude Le Petit
1654-1698 Philippe Avril
1672-1757 Augustin Calmet
1689-1755 Montesquieu
1694-1778 Voltaire

1703-1771 Jean-Baptiste Boyer, Marquis d'Argens
1710-1765 Jean Rodolphe d'Arnay (Schweiz)
1712-1778 Jean-Jacques Rousseau
1719-1792 Jacques Cazotte
1725-1798 Giacomo Casanova
1732-1799 Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
1732-1808 Paul Jéremie Bitaubé
1732-1776 Julie de Lespinasse
1734-1806 Restif de la Bretonne
1743-1794 Marquis de Condorcet
1748-1836 Emanuel Joseph Sieyès
1753-1821 Joseph Marie de Maistre
1757-1820 Constantin François Volney
1758-1794 Robespierre
1759-1794 Georges-Jacques Danton
1760-1794 Camille Desmoulins
1760-1797 Jean-Baptiste Louvet de Courvray
1767-1794 Louis Antoine Saint-Just
1768-1848 François René de Chateaubriand
1780-1857 Pierre Jean de Béranger

1783-1842 Stendhal
1793-1871 Paul de Kock
1798-1874 Jules Michelet
1799-1850 Honoré de Balzac
1799-1846 Rodolphe Töpffer (Schweiz)

1802-1885 Victor Hugo
1809-1852 Gabriel Ferry
1818-1883 Gustave Aimard

1821-1867 Charles Baudelaire
1821-1880 Gustave Flaubert
1823-1892 Ernest Renan
1824-1895 Alexandre Dumas (fils)
1828-1885 Edmond About
1832-1873 Émile Gaboriau
1840-1902 Émile Zola
1842-1888 Charles Cros

1842-1898 Stéphane Mallarmé
1843-1896 Paul Arène
1844-1896 Paul Verlaine
1844-1924 Anatole France
1845-1875 Tristan Corbière 
1846-1917 Léon Bloy
1847-1870 Comte de Lautréamont
1850-1923 Pierre Loti
1854-1891 Arthur Rimbaud
1855-1905 Alphonse Allais
1860-1929 Albert Giraud (Belgien)
1860-1887 Jules Laforgue
1864-1941 Maurice Leblanc
1868-1931 Claude Anet
1868-1938 Francis Jammes

1868-1918 Edmond Rostand
1871-1945 Paul Valéry
1873-1935 Henri Barbusse
1873-1897 Thérèse von Lisieux
1876-1944 Max Jacob 
1876-1933 Anna de Noailles
1880-1918 Guillaume Apollinaire
1887-1961 Blaise Cendrars 
1889-1963 Jean Cocteau
1889-1960 Pierre Reverdy
1895-1952 Paul Éluard
1896-1948 Antonin Artaud
1896-1966 André Breton
1896-1963 Tristan Tzara
1897-1982 Louis Aragon
1898-1945 Emmanuel Bove
1899-1984 Henri Michaux
1900-1935 René Crevel
1900-1944 Antoine de Saint-Exupéry 

1903-1923 Raymond Radiguet
1905-1980 Jean-Paul Sartre
1906-1989 Samuel Beckett
1906-2001 Leopold Sédar Sénghor (Senegal)
1908-1986 Simone de Beauvoir
1909-1976 Raymond Queneau
1912-1994 Eugène Ionesco 
1913-1960 Albert Camus
1916 Maurice Chappaz (Schweiz)
1917-1998 Christiane Rochefort
1920-1959 Boris Vian 
1921-1981 Georges Brassens
1932 Fernando Arrabal
1936 George Castera (Haiti)
1945 Denise Desautels (Kanada)
1948 Claude Beausoleil (Kanada)
1954 Tanella Boni (Elfenbeinküste)
1962 Patrick Bouvet
1963 Philippe Beck


© Helmut Schulze, 2002-2012
Impressum und Disclaimer