• Die deutschen Sprichwörter  [Gutenberg] / Volltextsuche [Gutenberg]
• Die Schildbürger [Gutenberg]
• Die schöne Historie von des Fürsten zu Salerno schöner Tochter [Gutenberg]
• Briefe von Ferdinand Freiligrath (Eingabe des Adressaten "Simrock" über die verlinkte Suchmaske) [ferdinandfreiligrath.de]

• Ausgewählte Gedichte. Leipzig, Max Hesse Verlag, [o. J.] [= Karl Simrocks ausgewählte Werke in zwölf Bänden. Mit Einleitungen und einer Biographie des Dichters herausgegeben von Gotthold Klee. Erster Band.] [gasl.org - PDF 3,3 MB]
• ABC [jokers.de]
• An den Mond [recmusic]
• An Ludwig Uhland [sonett-archiv]
• Auf dem See [recmusic]
• Das Pferd als Kläger [Freiburger Anthologie]
• Der Einsiedler [sonett-archiv]
• Der Rattenfänger [lyrikwelt]
• Der Schelm von Bergen [M.Müller] [jokers.de] [pinselpark]
• Der versenkte Hort [Freiburger Anthologie]
• Die Eichensaat [Freiburger Anthologie]
• Die sieben Schwestern [K. Graf]
• Drusus' Tod [Freiburger Anthologie]
• Einladung [sonett-archiv]
• St. Theonest [loreley.de]
• Warnung vor dem Rhein [Freiburger Anthologie] [recmusic] [jokers.de]
• Zum Abschied [sonett-archiv]

Übersetzungen

• Beowulf [Gutenberg]
• Das Nibelungenlied [Gutenberg] [Bibl. Augustana] / Das Nibelungenlied. [Aus dem Mittelhochdeutschen von Karl Simrock]. Leipzig, Max Hesse Verlag, [o. J.] [= Karl Simrocks ausgewählte Werke in zwölf Bänden. Mit Einleitungen und einer Biographie des Dichters herausgegeben von Gotthold Klee. Fünfter Band.] [gasl.org - PDF 8,67 MB]
• Die Edda [Gutenberg]
• Heliand [Gutenberg]
• Parzival / Titurel [Gutenberg]
• Shakespeare: Erstes Lied der Ophelia (aus Hamlet) [recmusic]
• Shakespeare: Zweites Lied der Ophelia (aus Hamlet) [recmusic]
• Shakespeare: Sonette 18, 24, 66, 103, 122 [sonett-central]
• Thomas von Celano: Vom jüngsten Tage (Dies irae) [Gutenberg] [aphoristik.de]
  

• Uni Bonn: Poet auf beiden Seiten des Katheders. Erster Bonner Germanist Karl Simrock 200 Jahre (PDF)