~~~|| Übersetzte Autoren R || LiberLey Index ||~~~

• Kurzbiographie

Letzte Änderung 30.12.2002

• Being Beauteous [recmusic]
• Die Schaumgeborene [dieselheart]
• Elle est retrouvée!(Un saison en enfer - Délires II)
  • Sie ist wiedergefunden [s-line.de]
  • Wiedergefunden (ü Paul Celan) [wolf-dieter]
• Le Bateau ivre
  • Das trunkene Schiff (ü Paul Celan) [wolf-dieter]
  • Das trunkene Schiff (ü W. Küchler) [aristipp]
• Marine
  • Seestück (ü M. Gratz) [Gratz]
  • Hafen (ü G. Haug) [Gratz]
  • Seestück (ü U. Grüning) [Gratz]
• Mein Herz singt [dieselheart]
• Närrisches Spiel in drei Küssen [dieselheart] [aristipp]
• Ophelia (1870)
  • (ü K. Klammer, 1907) [B. Glöckler]
  • (ü ?) [dieselheart] [myss.de]
• Rêvé pour l'hiver
  • Geträumt für den Winter (Prosaübersetzung) [litera]
  • Dem Winter zugeträumt (ü H. Therre / R.G. Schmidt) [litera]
  • Wintertraum (ü K.L. Ammer) [litera]
• Tanz der Gehenkten [dieselheart]
• Voyelles / Vokale
  • (ü St. George) [wersch]
  • (ü W. Küchler) [wersch]