Texte im Internet
Alkestis [Gutenberg]
Der Kyklop
- Die Cyklopen-Filosophie und das Cyklopen-Recht in Nuce (bearb.
v. C.M. Wieland). In: Der neue Teutsche Merkur. 1790-1810. 1793, 2. Bd., S. 199-203 [uni bielefeld - Faksimile]
Die Bakchen [Gutenberg]
Die Phönikerinnen
- Die Phönizierinnen (ü F. Schiller). In: Thalia. 1785-91.
1789, 2. Bd., 8. H., S. 3-41 [uni bielefeld - Faksimile]
- Szenen aus den Phönizierinnen des Euripides (ü F. Schiller)
[J. Kühnle]
Die Troerinnen
- Letzte Wehklage um Troja (ü L.G. Kosegarten). In: Deutsches
Museum. 1776-88. 1783, 2. Bd., S. 85-87 [uni bielefeld - Faskimile]
Elektra
- Probe einer metrischen Uebersetzung der Elektra (ü J.J.H.
Nast). In: Thalia. 1785-91. 1791, 3. Bd., 12. H., S. 1-29 [uni bielefeld - Faksimile]
Hekabe
- Hekabe. Ein Trauerspiel (ü J.B.v. Alxinger). In: Der Teutsche
Merkur. 1773-89. 1787, 2. Viertelj., S. 3-60 [uni bielefeld - Faksimile]
- Probe einer metrischen Verdeutschung der Hecuba des Euripides
(ü F.R. Ricklefs). In: Deutsches Magazin. 1791-1800. 1797, 14. Bd., S. 188-201 [uni bielefeld - Faksimile]
Helena [Gutenberg]
Hippolytos [Gutenberg]
Iphigenie in Aulis
- (ü F. Schiller) [Gutenberg]
- (ü F. Schiller). In: Thalia. 1785-91. 1789, 2. Bd., 6. H., S.
1-58 [uni bielefeld - Faksimile]
- (ü F. Schiller). In: Thalia. 1785-91. 1789, 2. Bd., 7. H., S.
1-69 [uni bielefeld - Faksimile]
- (ü F. Schiller) [J. Kühnle]
Medea
- Probe einer Uebersetzung der Medea des Euripides. V. 1021-1080
(ü C.W. Ahlwardt). In: Der neue Teutsche Merkur. 1790-1810. 1795, 1. Bd., S. 279-283 [uni bielefeld - Faksimile]
Solte die Anwendbarkeit der Chöre in den griechischen
Tragödien für den Geschmack unsers Zeitalters ganz verloren sein? Nebst Probe einer
Uebersezung zweier Chöre des Euripides (ü F. Bouterwek). In: Deutsches Museum. 1776-88.
1788, 2. Bd., S. 393-401 [uni bielefeld - Faksimile]
Sprüche aus einem Sokratischen Dichter (ü C.M. Wieland).
In: Der Teutsche Merkur. 1773-89. 1777, 2. Viertelj., S. 160-163 [uni bielefeld - Faksimile]
|
|