• Amores I,3 [Gruber]
• An König Maximilian: Begleitschreiben zur Epitoma (lt/dt - ü J. Gruber) [Gruber - pdf-Datei]
• Oratio 10, 15f. (lt/dt - ü J. Gruber) [Gruber - pdf-Datei]
• Oratio in gymnasio in Ingelstadio publice recitata (lt/dt) [Gruber]

Lyrik

• An Apoll, den Erfinder der Dichtkunst, dass er von den Italienern zu den Deutschen komme (ü Chr. Ottow) [latina andreana]
• An Wilhelm Mommerloch aus Köln, einen Philologen (Ode 3,21 - lt/dt, ü H.C. Schnur) [Gruber - pdf-Datei]
• Die wieder erwachte Römerin (lt/dt - ü Chr. Ottow) [latina andreana]
• Kleine Elegie des Conrad Celtis an die heilige Mutter Gottes zur Eindämmung der Pest [Syphilis] (lt/dt) [gedichtepool]
• Ode an Sigismund Fusilius aus Breslau - im ermahnenden Stil - Worin die jungen Leute zu unterrichten sind (Ode 1,11 - lt/dt, ü J. Gruber) [Gruber - pdf-Datei]
• Panegyris (lt/dt - ü J. Gruber) [Gruber - pdf-Datei]

Auf Lateinisch

• Vgl. Dana F. Suttons "Analytic Bibliography of On-Line Neo-Latin Titles"
  

• Joachim Gruber: Die "Amores" des Konrad Celtis. Ein Manifest des deutschen Humanismus, vorgestellt in einer Schweinfurter Ausstellung
• Joachim Gruber: Ein Buch-Unternehmen der Dürer-Zeit {Rezension zu "Peter Luh: Kaiser Maximilian gewidmet. Die unvollendete Werkausgabe des Conrad Celtis und ihre Holzschnitte"}
• Joachim Gruber: Konrad Celtis und der Bildungskanon der Frühen Neuzeit (pdf-Datei)
• Gernot Michael Müller: Lichtblicke für die Neulateinische Philologie {Rezension zu "Ulrike Auhagen / Eckard Lefèvre / Eckart Schäfer (Hg.): Horaz und Celtis"}
• Jörg Robert: Carmina Pieridum nulli celebrata priorum. Zur poetischen Inszenierung von Epochenwende im Werk des Conrad Celtis