~~~|| Übersetzte Autoren B || LiberLey Index ||~~~


HONORÉ DE BALZAC

geb. 1799 in Tours
gest. 1850 in Paris

Letzte Änderung 18.08.2010



Texte im Internet
  • Sämmtliche Werke. Quedlinburg u. Leipzig 1841-46
    • 4. Band. Die Chouans oder: Die Bretagne im Jahre 1799. Zweiter Band [google books - Digitalisat]
    • 29. Band. Der Israelit (Clotilde de Lusignan). Erster Band [google books - Digitalisat]
    • 55. Band. Die Komödie des Teufels und andere Erzählungen (Die Komödie des Teufels; El Verdugo; Das verfluchte Kind; Die rothe Schenke) [google books - Digitalisat]
    • 76. Band. Ruhm und Elend und andere Erzählungen (Ruhm und Elend; Die tugendhafte Frau; Ehelicher Frieden) [google books - Digitalisat]
    • 77. Band. Scenen aus dem Leben der Provinz. Erster Band (Die Botschaft; Die verlassene Frau; Die Grenadière; Der berühmte Gaudissart; Das unbekannte Meisterwerk; Eine Muster-Dame) [google books - Digitalisat]
  • Le dernier Chouan ou la Bretagne en 1800, Roman 1829
  • Physiologie du mariage, Abhandlung 1829
  • Adieu, Novelle 1830
  • Le bal de Sceaux, Erzählung 1830
  • Petites misères de la vie conjugale, Erzählung 1830
  • Sarrasine, Erzählung 1830
  • La vendetta, Erzählung 1830 (dt. Vendetta, 1841-46)
  • La Paix du ménage, Erzählung 1830
  • La peau de chagrin, Roman 1831
    • Die Zebrahaut (ü F. Seybold). Stuttgart u. Leipzig 1836 [google books - Digitalisat] [ngiyaw - Digitalisat (PDF)]
    • Das Chagrinleder [Gutenberg]
  • La bourse, Erzählung 1832
  • La Grenadière, Erzählung 1832 (dt. Die Grenadiere, 1845)
  • Les contes drolatiques, Erzählungen 1832-37
    • Die dreißig tolldreisten Geschichten - Erstes Zehent (Ill. v. Doré) [Gutenberg]
    • Die dreißig tolldreisten Geschichten - Zweites Zehent (Ill. v. Doré) [Gutenberg]
    • Die dreißig tolldreisten Geschichten - Drittes Zehent (Ill. v. Doré) [Gutenberg]
    • Tolldreiste Geschichte (Nacherzählung von Bierbaum und Riba) [Gutenberg]
    • Die drolligen Geschichten (ü B. Rüttenauer) [zeno.org]
    • Wie der Seneschall mit der Jungfernschaft seiner Frau zu kämpfen hatte [Gutenberg]
  • Le médecin de campagne, Roman 1833
    • Der Dorfarzt (ü F. Seybold). Stuttgart u. Leipzig 1835 [google books - Digitalisat] [ngiyaw - Digitalisat (PDF)]
    • Der Landarzt [Gutenberg]
  • Eugénie Grandet, Roman 1834
  • Le Père Goriot, Roman 1834/35
    • Vater Goriot (ü Gisela Etzel) [zeno.org]
  • Un drame au bord de la mer, Erzählung 1835
  • Les paysans, Roman 1835
  • Facino Cane, Erzählung 1836
  • La vielle fille, Roman 1836
  • L'Interdiction, Erzählung 1836
  • Illusions perdues, Roman 1837-1843
    • Menschliche Komödie. IV. Band. Verlorene Illusionen. Erster Teil. + V. Band. Verlorene Illusionen. Zweiter Teil. Leipzig 1909 [ULB Düsseldorf - Digitalisat]
    • Verlorene Illusionen [Gutenberg]
  • Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau, Roman 1838
    • Cäsar Birotteaus Größe und Niedergang (ü H. Kraatz) [Gutenberg]
    • Cäsar Birotteau (ü ?) [Gutenberg]
  • Splendeurs et misères des courtisanes, Roman 1838-44
    • Glanz und Elend der Kurtisanen (ü G.P. Greve) [zeno.org]
  • Le curé de village, Roman 1839
  • Une fille d'Ève, Erzählung 1839
  • La fausse maitresse, Erzählung 1841
  • Une ténébreuse affaire, Roman 1841
  • La femme de trente ans, Roman 1842
  • Un épisode sous la Terreur, Erzählung 1845
    • Eine Episode aus der Zeit der Schreckensherrschaft [Gutenberg]
  • La cousine Bette, Roman 1846
  • Le cousin Pons ou les deux musiciens, Roman 1847
  • Les Petits Bourgeois, Erzählung 1856
  • Der Auftrag (Novelle) [Gutenberg]
  • Große und kleine Welt (Pierre Grassou; Die Börse; Ehelicher Frieden; Der Arm) [gutenberg.org] [Gutenberg]
  • Lebensbilder, Band 1 [Gutenberg]
  • Lebensbilder, Band 2 [Gutenberg]

Sekundäres

© Helmut Schulze, 2003-2010
Impressum und Disclaimer